Google翻譯:Because she Tailan

剛剛因為某件事需要用了一下Google翻譯,結果翻譯出來的英文太有笑點了。

首先上場的是我原本想叫google翻譯看看的句子「因為她太懶。」
結果是…

Because she Tailan.

google翻譯

真是趣味哪…(我不會說我還認真的想了一下什麼叫 “Tailan")


然後是「因為他很懶。」

Because he Henlan.

google翻譯 (by vsy)
相當有新意的翻譯,不是嗎?

「因為他超級懶。」Because of his super lazy. (感覺怪怪地)
google翻譯 (by vsy)

「因為他懶。」Because of his lazy. (同上)
google翻譯 (by vsy)

「因為他非常懶。」 Because he is very lazy. (終於有一個算對的了…)
google翻譯 (by vsy)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

One thought on “Google翻譯:Because she Tailan

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *